Das neue Gebäude, bestehend aus lakonischen geometrischen Volumen, befindet sich am Ufer der Réunion anstelle der alten Kaffeelager. Die Wände, die mit glänzender weißer Farbe gestrichen sind, nehmen je nach Tageszeit und Wetter unterschiedliche Schattierungen an. Gleiches gilt für Innenräume, in denen der Architekt auch an weißen Farben festhielt und das natürliche Licht ausgiebig nutzte.
Der Komplex, der "Spiel" -Pools, einen Sportpool, ein Spa-Center und Außenpools mit "Stränden" umfasst, ist so weit wie möglich von den traditionellen Arten von Pools und Wasserparks entfernt. Nouvel widmete dem Problem, für jeden Besucher eine angenehme Atmosphäre zu schaffen, große Aufmerksamkeit. Als Hauptreizmittel betrachtete der Architekt den Lärm und die übermäßige "Offenheit" des traditionellen Pools. Daher sind alle Räume der "Bäder" mit verschiedenen schallabsorbierenden Bildschirmen und Trennwänden ausgestattet; Um „intime“, ruhige Räume auch um große „Spielpools“herum zu schaffen, versuchte Nouvel, Räume mit einfachen rechteckigen oder quadratischen Grundrissen zu vermeiden. Alle Bereiche des Aquakomplexes haben eine Vielzahl von Nischen und halbgeschlossenen Bereichen, in denen sich Badegäste entspannen und schwimmen können, ohne sich "ausgesetzt" zu fühlen.
Gleiches gilt für offene Gewässer: Zwischen ihnen und dem Stadtraum sowie zwischen einzelnen Pools wurden Mauern errichtet, um die Besucher vor neugierigen Blicken und Lärm zu schützen.
Die weiße Farbe (Wandfarbe und geschmolzene Glasbeschichtung der Pools) der unterschiedlich großen Blöcke, aus denen das Volumen des Gebäudes besteht, steht im Kontrast zur blauen Farbe des Wassers und erzeugt ein kohärentes zweifarbiges Farbschema, das durchbrochen wurde der Architekt nur einmal: im Bereich des Planschbeckens, wo er einen weichen Boden und mehrfarbige Plastikkissen verwendete.
Alle offenen und geschlossenen Schwimmbäder des Komplexes sind mit beheiztem Wasser gefüllt, sodass sie das ganze Jahr über genutzt werden können. Gleiches gilt für die Tageszeit: Mit dem Einsetzen der Dunkelheit weicht der Weißraum einer mehrfarbigen Beleuchtung unterschiedlicher Intensität.
