Irina Markina, Kuratorin des Architectural Heritage Festival
Architekt, Restaurator, Vizerektor des Instituts für Restaurierungskunst, Staatsexperte auf dem Gebiet der historischen und kulturellen Expertise, Akademiker der Akademie für architektonisches Erbe, Berater des Präsidenten der SA von Russland, Vorsitzender des Rates am Erbe der SA von Russland
Was ist die Idee des Allrussischen Festivals "Archheritage"?
Dies ist der erste rein russische Wettbewerb von Werken, die sich auf das architektonische Erbe beziehen. In den Regionen Moskau, St. Petersburg, Tobolsk und anderen wurden und werden Kulturerbe-Wettbewerbe veranstaltet. Aber sie existieren isoliert. Das Allrussische Festival "Arch Heritage" ist nicht nur als Überprüfungswettbewerb konzipiert, sondern auch als Plattform für den Erfahrungsaustausch zwischen Fachleuten aus dem ganzen Land. Vielleicht gibt es im Primorsky-Territorium oder in Chabarowski kein Denkmal wie den Alexander-Palast in Zarskoje Selo, dessen Restaurierungsprojekt von Studio 44 entwickelt wird (es wurde mit dem Golddiplom des Festivals ausgezeichnet).
Restauratoren in der fernen Region haben jetzt die Möglichkeit, ihre Fähigkeiten bei der Erhaltung des kulturellen Erbes unter Beweis zu stellen und gleichzeitig innovative Techniken zu erforschen. Im Rahmen des Festivals wurde ein umfangreiches Business-Programm gebildet: Runde Tische, Meisterkurse, Vorträge und Diskussionen, Konferenzen - ihre Teilnehmer konnten sich eingehend mit den Fragen der Bewahrung des architektonischen Erbes befassen und gingen, angereichert mit diesem Wissen.
Können Sie anhand des Beispiels eines Projekts den Stand der Restaurierung in Russland beurteilen?
Eine repräsentative Jury arbeitete im Rahmen des Wettbewerbs "Das beste Objekt des kulturellen Erbes und der Entwicklung". Die Jury bestand aus Ärzten der Architektur und Kunstgeschichte, Experten des russischen Kulturministeriums, Akademikern des RAASN, Restauratoren der höchsten Kategorie wie Elena Valerievna Stepanova, Maria Vladimirovna Nashchokina, Larisa Valeryanovna Lazareva, Lev Nikolaevich Lavrenov und anderen - Nur ein Olymp der russischen Restaurierung.
Die Anzahl der Wettbewerbsbeiträge ist sehr hoch. Zum Beispiel,
ein Gebäudekomplex für ein Wärmekraftwerk in Pskow, ein Denkmal des Konstruktivismus, Restaurierung des Komplexes mit Anpassung an den Wohnungsbau. Was ist interessant an diesem Job? Zunächst der Forschungsteil, der die Frage beantwortet, was Gegenstand der Restaurierung ist und was ein Element der Anpassung ist. Eines der Hauptkriterien für die Feststellung der Echtheit ist das Thema Schutz. Ohne dieses Dokument sind wir als zertifizierte Experten nicht berechtigt, Projekte zu bewerten. Das Thema Schutz wird von Historikern, Kunsthistorikern, Architekten entwickelt. In Russland gelten nationale Standards. Sie regeln die Quantität, Qualität und Vollständigkeit von Projektabschnitten zur Erhaltung des Kulturerbes. Im Rahmen des KWK-Restaurierungsprojekts wurde alles erhalten, einschließlich der Gebäudestrukturen.
Erzählen Sie uns von den Archlegate Awards
St. Petersburg hat fast alle Golddiplome weggenommen. Studio 44 unter der Leitung von Nikita Yavein wurde für das Projekt zur Nachbildung des chinesischen Theaters in Tsarskoye Selo ausgezeichnet. Das Theater befindet sich im sogenannten "chinesischen Dorf". Die Familie von Kaiser Nikolaus II. Nutzte es aktiv und sah modische Theateraufführungen. Während das Gebäude in Trümmern liegt. Das Theater wurde während des Krieges zerstört. Heute wurden in den Archiven gründliche Recherchen durchgeführt und Fotos der vergangenen Jahre gesammelt. Das dreidimensionale Modell wurde auf dem Wettbewerb vorgestellt. Die koloristische Lösung der Theaterfassaden wird sehr taktvoll gezeigt. Moderne Architekten bringen oft etwas an ein Denkmal an, entweder aus Gründen der Schönheit oder um das Gebäudevolumen zu erhöhen. Das Projekt enthält keine Vermutungen zur Wiederherstellung des chinesischen Theaters. Dies ist eine vollständige Wiederholung des Objekts zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Bei der Implementierung erhalten wir ein vollständig neu erstelltes Erbe-Objekt in seiner Identität.
Werden die Materialien und Technologien des frühen 20. Jahrhunderts beobachtet?
Bestimmt. Kein Stahlbeton, keine modernen Polymermaterialien (dies sind hauptsächlich Putz- und Malmaterialien unter europäischen Lizenzen, sie können zur Restaurierung von Objekten des 20. Jahrhunderts verwendet werden, die mit Zementmörtel und Stahlbeton gebaut wurden). Und im chinesischen Theater müssen Restaurierungsfirmen das Mauerwerk ohne Zement auf einem Bindemörtel aufbewahren. Wenn es sich bei den Bindemitteln um Kalk handelt, muss Kalk in der Putzschicht vorhanden sein.
Es wird angenommen, dass die Geheimnisse des Handwerks heute verloren gehen. Wer wird die Denkmäler machen? Gibt es Handwerker?
Dies ist eine umstrittene Frage. Wir haben keine Statistiken über industrielle Restauratoren. Wie viele Unternehmen und Teams restaurieren professionell Denkmäler der Holzarchitektur? Eins, zwei und vermisste sie. Die Universität für Bauingenieurwesen bereitet Chefingenieure auf die Bauindustrie vor. Sie sammeln Erfahrung in der Praxis der Restaurierung. Und diejenigen, die mit ihren Händen arbeiten - Maurer, weiße Maurer, Metallarbeiter, Blechschmiede, Maler - existieren immer noch, aber diese Berufe sterben aus. Einige Hochschulen bilden solche Spezialisten aus, aber es ist schwierig, die Quantität und darüber hinaus die Qualität zu verfolgen. Es gibt 26 Architektur- und Restaurierungskollegs in Moskau und mehrere weitere im ganzen Land, aber ihre Absolventen nach dem Abschluss finden keine Arbeit. Sie werden nicht zu Restaurierungsfirmen gebracht, da keine Bestellungen vorliegen. Wenn eine Restaurierungsfirma eine Ausschreibung gewinnt, ist nicht bekannt, wie viele und welche Restauratoren es gibt. Jetzt führt das Kulturministerium Razzien durch, bei denen die Qualifikationen der Produktionsmitarbeiter untersucht werden. Es kommt vor, dass einem Unternehmen die Lizenz entzogen wird.
Zum Beispiel die Festung Izborsk aus den XI-XIII Jahrhunderten. Die Firma, die die Ausschreibung gewann, zog ungelernte Arbeiter an. Infolgedessen wurde das alte Felsbrockenmauerwerk beschädigt. Die Arbeit wurde ausgesetzt. Mikhail Milchik hat dies aufgezeichnet, und das Unternehmen musste ernsthafte Beträge in den Staatshaushalt zurückzahlen.
Haben Sie Pläne, die Kunst des Handwerks wiederzubeleben?
Es gibt Pläne, aber außerhalb der Planwirtschaft ist es äußerst schwierig, den Ausbildungsprozess zu kontrollieren. Wenn dies auf die Ebene einer staatlichen Aufgabe gestellt würde, wäre es eine andere Sache. Es würde ein Regierungsprogramm geben: eine bestimmte Anzahl von Fachleuten auszubilden, um so viele Bildungseinrichtungen zu eröffnen. In einer Marktwirtschaft schafft Nachfrage jedoch Angebot. Und wir haben nur wenige restaurierte Objekte.
Wie hoch ist das Verhältnis von restaurierten Objekten in Russland zu denen, die im Denkmalregister aufgeführt sind?
Schauen Sie, es gibt ungefähr 50 Projekte im Katalog. Für die gesamte Russische Föderation ist dies äußerst gering, daher stellt sich die Frage: Um alle Denkmäler wiederherzustellen - und es gibt mehr als hunderttausend -, werden Mittel benötigt. Hier sind Arbeiten zu sehen, bei denen die Entwicklung des Projekts entweder vom Staat oder von einem privaten Investor finanziert wurde. Etwa ein Viertel dieser Objekte wird in naher Zukunft restauriert. Es ist nur ein bisschen! Mit dieser Anzahl von Einrichtungen kann keine systemische Handwerksausbildung geschaffen werden.
Heute gibt es einen kleinen Regionalhaushalt und einen Bundeshaushalt, der ebenfalls nicht sehr groß ist. Wir haben ungefähr 1,5 Billionen Rubel für die Konservierung bereitgestellt, aber dies ist ein Tropfen auf den heißen Stein. Wie auch immer, danke, dass der Staat die Finanzierung der Entwurfsarbeiten für das chinesische Theater und den Alexanderpalast in Zarskoje Selo abgeschlossen hat. Nächstes Jahr wird der Alexanderpalast eröffnet, dort läuft alles gut. Aber das ist Bundesgeld vom Kulturministerium.
"Levensons Fast Print" in der Trekhprudny Lane in Moskau von Fyodor Shekhtel wurde jedoch von einem privaten Investor finanziert, der für sein eigenes Geld Fassaden und teilweise Innenräume restaurierte. Er passte das Gebäude für Büros an, wobei sich das Erscheinungsbild der Innenräume änderte. Aber wir sind ihm dankbar, denn das Gebäude hat überlebt.
Wie hat die Jury über den Grand Prix entschieden?
Der Grand Prix wurde an die Entwickler des Projekts zur Erhaltung des neuen Jerusalemer Klosters in Istra verliehen. Rekonstruktion des historischen Erscheinungsbildes des Komplexes und dessen Anpassung an ein funktionierendes Kloster. Ein Teil wurde vom Staat finanziert, ein Teil - von der russisch-orthodoxen Kirche. G. Medwedewa, S. Demidow, B. Moginow, S. Kulikow waren an der Entwicklung des Projekts beteiligt - die erfahrensten Restauratoren des Landes - dies ist die Farbe der nationalen Restaurierung. Die Designarbeit ist sehr umfangreich, wenn auch ohne ständige Finanzierung, aber unsere Restauratoren sind Anhänger. Sie haben nur eine kleine Leistung vollbracht und alle Mitglieder der Jury sagten einstimmig, dass dies der Grand Prix sei. An allen Wänden der Festungsmauern, Zelte und Türme wurden Forschungen und Projekte durchgeführt (Moginov B. M.). Er wurde auch mit der Gedenkmedaille der Union der Architekten Russlands ausgezeichnet. P. D. Baranovsky.
Jetzt, nach Abschluss des Festivals, sendet die Union der Architekten Russlands Briefe an die Regierung der Russischen Föderation, die Staatsduma Russlands, an die Regierungen der Städte und Regionen, damit die Arbeit der Restauratoren gekennzeichnet wird mit Auszeichnungen.
Jetzt ist der Urbanismus dafür, Städte und Territorien versuchen sich im ganzen Land zu entwickeln. Das historische Denkmal hat ein so starkes kulturelles und symbolisches Potenzial! Was aber, wenn die Wiederbelebung der Gebiete mit dem Erbe beginnt? Vielleicht ist es sinnvoll, andere Ministerien in die Restaurierung einzubeziehen?
Ich denke ja. Einmal habe ich folgende Formel vorgeschlagen: "Bewahrung des architektonischen Erbes heute - ein Zuschuss für die nachhaltige Entwicklung der Stadt in der Zukunft." Ein separates Kulturerbe ist definitiv ein Symbol. Aber ich würde ihn gerne in einer restaurierten historischen Umgebung sehen. Beim Wettbewerb "Arkhnazedi" wurde der Wettbewerb "Regionen Russlands" vorgestellt: Projekte zur Wiederherstellung des historischen Umfelds der Stadt. Und ein solches Objekt wurde von der Region Tula gebracht - "Projekt zur Regeneration des historischen Belyov". Für diese Arbeit erhielt die Region Tula ein Golddiplom. Dem Projekt zufolge ist geplant, den Belevsky-Kreml vollständig zu restaurieren und die ein- bis zweistöckigen historischen Gebäude für zukünftige Generationen zu erhalten. Die Restauratoren identifizierten das historische Layout, arbeiteten an den Komplexen von Straßen und Plätzen und untersuchten, wie diese Gebiete verbessert werden können und welche Funktionen in diese Räume eingeführt werden müssen, um eine komfortable Umgebung zu schaffen. Die Süßwarenindustrie von Belevskaya Marshmallow entwickelt sich sehr gut. Aber es gibt keinen Ort in der Stadt, an dem man bleiben kann. Zu Sowjetzeiten gab es ein Hotel, das immer geschlossen war - plötzlich kam jemand vom "Regionalkomitee" - und das Haus eines Kollektivbauern. Jetzt werden viele Gästehäuser direkt im historischen Zentrum eröffnet.
Welche anderen Restaurierungstechnologien wurden im "Arh Heritage" gezeigt?
Restaurierung der historischen Landschaft. Zum Beispiel TsPKIO sie. Gorki in Moskau. Es ist ein Komplex aus den sowjetischen 1930er Jahren. Hier ist nicht nur Architektur interessant, sondern auch Garten- und Parklösungen. Sie erhielten ein silbernes Diplom für die Arbeit an Blumengärten, kleinen architektonischen Formen, für die Rückgabe einer in den neunziger Jahren zerstörten Planungsstruktur. Es ist wichtig anzumerken, dass es in Moskau Strukturen gibt, die bereit sind, Parks wiederherzustellen und zu verbessern, da zwischen der Einrichtung und dem Kulturministerium der Stadt Moskau eine Organisation wie Gorpark gegründet wurde. Objekte des 20. Jahrhunderts sind im Allgemeinen ein fruchtbares Thema, da sie fast immer gut dokumentiert sind. Dank an das Museum für Architektur. EIN V. Shchusev, dass sie das Geld behalten haben. Alle Restauratoren finden dort wertvolle Informationen.
