Moses Ginzburg war Architekt und Denker. Er verwandelte den Entwurfsprozess in eine Suche nach Ansätzen, um die Möglichkeiten einer bestimmten Typologie zu erschließen, und beschrieb dann die Forschungsergebnisse in Büchern. Das bekannteste und vielleicht beste Beispiel für ein solches Genre ist das Buch "Housing" (Moskau, 1934), das die Arbeit der Sektion des Bauausschusses des RSFSR auf dem Gebiet der Typologie des Wohnens für die moderne Gesellschaft zusammenfasst: bequem für eine Person, trägt zur Entwicklung der Persönlichkeit bei und ist gleichzeitig optimal im Sinne der Raumnutzung.
"Dwelling" ist jedoch nicht das einzige Buch von M. Ya. Ginzburg in einem Genre, in dem ein Architekt, während er ein reales Projekt veröffentlicht, seine Gedanken und Best Practices auf dem Gebiet einer bestimmten Typologie teilt. Ein weiteres Beispiel war die Veröffentlichung des Projekts des NKTP-Sanatoriums - des Volkskommissariats für Schwerindustrie - eines mächtigen Ministeriums, das in den 1930er Jahren vierzig Prozent des Staatshaushalts kontrollierte. Das Buch ist auch deshalb interessant, weil das Design und vor allem die Veröffentlichung auf die 1930er Jahre zurückgehen, als die Regierung in der Zeit des sogenannten Postkonstruktivismus, dh der Regierung, sich dem Historismus und den Klassikern zuwandte, einer der führenden Meister der architektonischen Avantgarde, Moses Ginzburg, machte bestimmte und unvermeidliche Zugeständnisse der Führung, bleibt den Prinzipien der Moderne treu.
Kürzlich veröffentlichten die Ginzburger Architekten einen Faksimile-Nachdruck des Buches von M. Ya. Ginzburg "Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk" erschien erstmals 1940. Die Ausgabe wiederholt genau das Format, das Design und das Cover des Originalbuchs. Das Faksimile kann in den Geschäften von Ozon, Books.ru und Alib.ru erworben werden.
Im Folgenden veröffentlichen wir einen Auszug aus dem Buch über die Probleme bei der Gestaltung eines Sanatoriums mit einer detaillierten Beschreibung der Landschaft und des Reliefs des Territoriums.
Sie können hier dieselbe Passage durchblättern:
-
Zoomen 1/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
-
Zoomen 2/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
-
Zoomen 3/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
-
Zoomen 4/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
-
Zoomen 5/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
-
Zoomen 6/6 M. Ya. Ginzburg. Die Architektur des NKTP-Sanatoriums in Kislowodsk. Neuausgabe. M., 2019 Mit freundlicher Genehmigung der Ginzburger Architekten
Architektonische Probleme
Landschaft und Relief des Territoriums
Tiefe längliche Schluchten und Täler wechseln sich mit Hügeln ab. Die Balken sind geschützt, oft landschaftlich gestaltet: Hier finden Sie Fichten-, Kiefern- und Obstbäume. Die grünen Hänge der Hügel steigen entweder sanft in die Schlucht ab oder brechen abrupt mit felsigen gelb-roten Stufen über der Schlucht ab und enthüllen das geomorphologische Rückgrat von Kislowodsk.
Wenn Sie in einer Schlucht stehen, sind nur die nächsten Hügel sichtbar. Wenn Sie den Hügel hinaufsteigen, erweitert sich der Horizont und zeigt die natürliche Struktur des Randes mit erstaunlicher Klarheit. Hinter der ersten Hügelkette wächst eine zweite, hinter der zweiten - eine dritte, manchmal eine vierte. In der Ferne gibt es zwei schneeweiße Gipfel von Elbrus.
Lange Zeit begann sich der Mensch in Schluchten und Tälern niederzulassen. Kleine Häuser, Gemüsegärten und Obstgärten nahmen geschützte Verstecke ein.
Oktober schuf einen neuen Entwickler, der in Kislowodsk grandiose und monumentale Strukturen errichtete: Paläste der Arbeitergesundheit - Sanatorien und Erholungsheime.
In den meisten Fällen folgte der neue Entwickler jedoch den ausgetretenen Pfaden und füllte die Träger und Täler mit Sanatoriumsgebäuden. Wenn es Sinn macht, Balken mit kleinen Häusern zu bauen, ist der Bau neuer Sanatorien darunter selten erfolgreich.
Der Träger und das Tal werden unübersichtlich, die angrenzenden Hügel verlieren ihre Größe und ihr Muster, die Gebäude selbst sehen unangenehm aus und schließlich befinden sich die hinteren Fassaden der Strukturen in der Nähe der Hügel oder Felsen und bilden schlecht belüftete, feuchte Korridore, die für die Verwendung ungeeignet sind (Sanatorium der Staatsbank, des Allgewerkschaftlichen Zentralrats der Gewerkschaften usw.).
Für den Bau des Sanatoriums wurde NKTP direkt vom verstorbenen Genossen ausgewählt. Sergo Ordzhonikidze, ein wunderschönes Grundstück in Rebrova Balka. Diese Stelle hat außerdem noch größere Räume oben über dem Balken gegenüber dem "Tempel der Luft". Der obere Teil war völlig kahl. Der untere hatte eine schöne Vegetation. Aus diesem Grund haben wir nicht nur von den lokalen Traditionen beeinflusst, sondern auch im unteren Bereich ein Sanatorium entworfen.
Die allererste Option hat uns jedoch davon überzeugt, dass eine solche Entscheidung falsch war. Auf dem Relief wurde ein Grundriss des Gebäudes erstellt, und alle negativen Aspekte dieser Option wurden deutlich. Einige der folgenden Optionen mit einem gemischten Gebäude aus Ober- und Unterseite waren ebenfalls unbefriedigend, da sie die Mängel des unteren Gebäudes nicht vollständig beseitigten.
Schließlich gingen wir zur kompletten Entwicklung des Oberdecks über. Diese Option erschien uns zunächst sehr riskant, da wir uns Sorgen über den Mangel an Grün an dieser Stelle und die Fülle der Winde machten. Diese Entscheidung erwies sich jedoch als richtiger. Die Winde wurden weicher; Es gelang sogar, mehrere südliche Standorte zu schaffen, die vollständig vor dem Wind geschützt waren. Die Begrünung des oberen Plateaus in den kommenden Jahren wird das Klima weiter verändern.
Letztendlich war es diese Option, die die Eroberung der Landschaft, der Sonne, der Luft und der Weiten der Landschaft für das Sanatorium sicherstellte.
S. 3
Räumliche Kompositionsaufgaben
Die Hauptelemente der räumlichen Zusammensetzung des Sanatoriums sind drei Gebäude: zwei Regimegebäude (Nr. 1 und Nr. 2) und ein medizinisches Gebäude. Die gesamte Komposition sollte auf den ersten Blick als leicht lesbares Diagramm wahrgenommen werden, dessen Komplexität sich bei näherer Betrachtung allmählich zeigt. Im Zusammenhang mit der Funktionsstruktur der Anlage wurde eine optische Symmetrie als Kompositionsschema skizziert, das in den Grunddimensionen der Silhouette und den allgemeinsten Prinzipien ausgewogen ist und sich in der Zerstückelung und den Elementen der Strukturen selbst völlig unterscheidet.
Natürlich konnte nur der Behandlungskörper als Achse der Zusammensetzung herangezogen werden. Aufgrund der Bedeutung seines funktionalen Zwecks wurde auch seine architektonische Struktur bestimmt. Das medizinische Gebäude im allgemeinen Plan eines konventionellen Sanatoriums nimmt einen bescheideneren Platz ein.
In unserem Projekt spielt er eine besondere Rolle, da sich alle Arten der modernen Behandlung darauf konzentrieren und ihn zu den fortschrittlichsten sowjetischen und europäischen medizinischen Einrichtungen zählen.
Zwei Silhouetten, die diese Achse ausbalancieren, sind zwei Regimegebäude: Nr. 1 und Nr. 2. Gebäude Nr. 1 besteht aus Einzel- und Doppelzimmern, Gebäude Nr. 2 besteht aus Zweizimmerwohnungen. Um das Gebäude Nr. 2 mit einer allgemeinen Silhouette in Einklang zu bringen, werden im Gebäude Nr. 1 die Doppelzimmer nach vorne geschoben. Die Grundlage der Zusammensetzung bilden somit: im Zentrum - das medizinische Gebäude, von Westen - Doppelzimmer des Regimegebäudes Nr. 1 und von Osten das Regimegebäude Nr. 2.
Die gesamte erweiterte Komposition hat eine allgemeine Richtung zum südlichen Horizont zum interessantesten Landschaftsteil von Kislowodsk.
Beide Regimegebäude bilden sozusagen zwei Flügel, die zum südlichen Horizont hin ausgestreckt sind und das gesamte Panorama der Berge mit Elbrus in der Mitte abdecken.
Somit sind alle Wohnzimmer beider Gebäude ausnahmslos nach Süden ausgerichtet, und eine vollständige Landschaftskomposition passt in jedes Fenster. Der wichtigste Punkt, der bei der Gestaltung jedes Raumes eine entscheidende künstlerische Bedeutung hat, ist genau dieser Fensterrahmen mit der Landschaft.
Alle Dekorationen und Dekorationen des Raumes unterliegen diesem Grundfaktor und erhalten nur als Details, die ihn ergänzen, Bedeutung.
Schließlich spielte die Berücksichtigung des Reliefs des Georgievsky-Plateaus, auf dem das Sanatorium errichtet wurde, eine wichtige Rolle für die räumliche Gesamtzusammensetzung.
S. 5
Das Plateau bildet aufgrund seiner Struktur eine weichere Falte zwischen zwei steilen Felsen, die in den unteren Parkteil des Territoriums abfallen. Diese Falte wurde natürlich als Achse der gesamten Komposition genommen, in der das medizinische Gebäude platziert und die Haupttreppe entfaltet wurde, die den oberen Teil des Territoriums mit dem unteren verbindet. Die Treppe befindet sich in einem Amphitheater, das natürlich zum Relief dieser Falte passt. Somit verbinden sich beide Seiten der steilen Klippen und der obere Teil des Plateaus mit dem unteren. Diese Lösung konnte jedoch keine vollständige Sequenz erhalten, da die Achse dieser natürlich geformten Komposition nicht nur keine Fortsetzung im unteren Park aufweist, sondern sich sogar als in einem zufälligen Winkel zur Achse der prächtigen Gasse gezeichnet herausstellt von alten schattigen Tannen.
Wir konnten die Widersprüche zwischen diesen kompositorischen Achsen der oberen und unteren Naturlandschaften nicht vollständig überwinden. Die Fortsetzung der Haupttreppe im unteren Teil des Parks erfolgt nicht mehr entlang der Hauptachse des Amphitheaters, sondern entlang einer der Nebensteigungen der halbkreisförmigen Nische. Dies vermittelt den Eindruck einer völlig natürlichen und kompositorisch verständlichen logischen Umsetzung des gesamten Themas von oben und auf der Treppe. Unterhalb und in der Gasse des unteren Parks bleibt das Gebäude unvollendet. Eine Reihe zusätzlicher Maßnahmen ist erforderlich, um die akutesten Ecken dieses schwierigsten Kompositionsproblems zu mildern.
Die Bestimmung des Gebäudeumfangs in Bezug auf die Klippenlinie war ebenfalls äußerst schwierig. War es notwendig, die Gebäude auf die Klippe zu bringen oder sie tiefer zu bewegen? Und wenn Sie zurückschieben müssen, wie bestimmen Sie dann - wie viel? Erst nach einer Reihe von Stichproben in der Natur konnte die Antwort gefunden werden. Es wäre unzulässig, Gebäude an den äußersten Rand der Klippe zu bringen.
Seite 6
stimulo. Wenn die Höhe der benachbarten Felsen merklich höher wäre als die Höhe der Strukturen, wäre dies die effektivste und gleichermaßen günstigste Technik, um die gegenseitigen Schuppen des Felsens und der Gebäude selbst freizulegen. In diesem Fall wird bei einer kleinen absoluten Höhe der Gesteine ihre auffällige Skalierung durch verschiedene Bruchlinien und die Textur der Gesteine erreicht.
Man musste nur die Fassaden der fünfstöckigen Gebäude fest an den Rand dieser Felsen drücken, da ihre Größe sofort zerstört, zerkleinert werden würde - und darüber hinaus ohne die Größe des Gebäudes selbst zu verbessern. Indem wir die Strukturen etwas tiefer und genau in eine Tiefe drücken, die die Basis der Struktur von unten verbirgt, dh auf die nächste Raumebene drückt und sie gleichzeitig ausreichend aufdeckt, gelangen wir zur korrektesten Lösung. Die Felsen behalten nicht nur ihre Größe und Bildhaftigkeit vollständig bei, sondern profitieren auch von diesen Eigenschaften im Gegensatz zur Architektur, die erst im zweiten Raumplan enthalten ist.
In gleicher Weise nimmt der Maßstab der Strukturen dank dieser Technik zu.
Und schließlich wird das Sanatorium mit neuen Bereichen angereichert, die zwischen den Fassaden von Gebäuden und Klippen entstehen. Diese Standorte sind windgeschützt und werden von der südlichen Sonne beleuchtet.
Sie sind zwischen den strengen Gebäudelinien und den weichen Falten des kaukasischen Kamms eingeschlossen, wo die geometrischen Formen der Architektur und die plastischen Formen der Natur ihre gegensätzlichen Eigenschaften kontrastieren, am vollständigsten offenbaren und vertiefen.
Diese südlichen Plattformen vor den Hauptgebäuden des Sanatoriums bilden zusammen mit dem Amphitheater der Treppen, die sie fortsetzen, die attraktivste Ruhestätte für Patienten.
Ganz andere natürliche Bedingungen im nördlichen Teil des Georgievsky-Plateaus.
Der Hang selbst ist im Gegensatz zum südlichen nicht so steil und felsig. Es steigt viel sanfter und sanfter in die Budennovskaya-Schlucht ab. Eine andere Landschaft zeigt sich von der Nordseite. Anstelle vieler Pläne aus dem Süden füllen nur Berge den Horizont mit ihrer lakonischen und strengen Silhouette.
Daher werden hier andere Bauprinzipien übernommen, die der Natur kleiner zweistöckiger Gebäude aus wirtschaftlichen Gründen entsprechen.
Die gesamte Zusammensetzung der Nordseite basiert auf dem Prinzip des freien Gleichgewichts, das auf einer Symmetrieachse zwischen zwei identischen Gebäuden des Verwaltungsgebäudes angeordnet ist. Die Silhouette der Berge passt von der Nordseite in die Lücke zwischen ihnen - von der Südseite - der Achse des Eingangs zum Hauptgebäude, einem Parterre mit einem Pool und einem Brunnen. Der Rest der Nebengebäude befindet sich terrassenartig (das Dach der Garage ist beispielsweise ein Innenhofbereich für die Zubereitung und Wäsche). Das Ensemble endet mit einer Stützmauer entlang des gesamten Nordhangs.
Der Betrachter nähert sich Budennovka und erreicht den Fuß des Nordhangs. Er nimmt die sanfte Vorderseite des Berges und die terrassierte Zusammensetzung der Strukturen als Ganzes wahr. Das letztere Finish krönt den Hang und passt in seine Silhouette. In verschiedenen Kurven der Straße, in verschiedenen Winkeln, wird diese Komposition deutlicher und dominiert bereits den Berghang. Der Eingang zum Gelände zwischen den Gebäuden des Verwaltungsgebäudes, der Landschaft der Berge und Brunnen sollte den Eindruck der Einheit der Komposition verstärken.
Die stärksten visuellen Eindrücke liegen jedoch vor uns. Nachdem der Besucher die üblichen Registrierungsverfahren abgeschlossen hat und schließlich sein Zimmer betritt, werden ihm überraschend die südliche Landschaft und das sonnenverwöhnte Panorama des Kaukasus offenbart. Erst dann lernt er die Umgebung kennen, in der er seinen Urlaub verbringen muss.
Seite 8
