Das Institut für genetische Krankheiten Imagine befindet sich im historischen Zentrum der Stadt am Boulevard Montparnasse. Es ist Teil des Necker-Krankenhauskomplexes. Das neue Gebäude kombiniert Räume, in denen Spezialisten junge Patienten aufnehmen (das Institut soll Kindern medizinische Hilfe leisten) und Forschungslabors.
Die Architekten schlugen eine Alternative zum typischen Krankenhausgebäude vor - ein riesiges Gebäude mit endlosen Korridoren, in dem alles pragmatischen Überlegungen unterliegt. Natürlich haben sie die Funktionalität nicht vergessen, aber sie haben versucht, ein lebendigeres, interessanteres und gastfreundlicheres Image als das eines durchschnittlichen Krankenhauses zu schaffen.
Die Fassaden sind mit einem Muster bedeckt, das von der Struktur der Zellen inspiriert ist: Es wurde vom Atelier Hiroshi Maeda entworfen. Laut den Autoren des Projekts verleiht es dem Gebäude eine „poetische Dimension“. Der Innenraum wird von einem sonnenverwöhnten Atrium mit einem Garten im Erdgeschoss dominiert. Die umliegenden Galerien bieten eine bequeme Verbindung zwischen den Ebenen der Untersuchungsräume und der Labors. Es werden auch praktische Bereiche für ungezwungene Besprechungen und die Kommunikation der Mitarbeiter bereitgestellt, die die Produktivität ihrer Arbeit steigern sollen. Ganz oben befindet sich ein Konferenzraum mit Panoramablick auf Paris und auf dem Dach eine Terrasse.