Arena Der Region Moskau

Arena Der Region Moskau
Arena Der Region Moskau

Video: Arena Der Region Moskau

Video: Arena Der Region Moskau
Video: Группа "Чингисхан" - Moskau (Дискотека 80-х, Авторадио, 2011) 2024, Kann
Anonim

Wenn wir die berühmten Denkmäler der mittelalterlichen Architektur - die Kathedrale auf Gorodok und das Savvin-Kloster - beiseite lassen, dann ist das fragliche Gebäude das älteste im modernen Zvenigorod in dem Teil davon, den wir jetzt als eine "eigentliche" Stadt wahrnehmen. mit einem Boulevard und einigen Cafés und Geschäften. Das Gebäude, heute als Manege bekannt, wurde in den 1830er Jahren als Weinlager erbaut. Dann war es der äußerste Rand, weiter - nur der Friedhof. Im 19. Jahrhundert waren die Lagerhäuser einige Zeit leer, dann wurden sie zu Beginn des 20. Jahrhunderts für eine Arena angepasst und ersetzten die halbkreisförmigen Empire-Fenster durch große rechteckige. Später war hier für kurze Zeit ein Theater untergebracht, und in den 1920er Jahren wurden Filme gezeigt. Ein halbes Jahrhundert später beschlossen sie, eine zweite Halle hinzuzufügen, und gleichzeitig fügten sie im westlichen Teil ein großes Foyer hinzu, wodurch sich der rechteckige Grundriss in einen T-förmigen verwandelte. Sie legten die zusätzlichen Fenster nieder, hoben das Dach an, bemalten es mit Lachs und legten einen weißen Gürtel um den Umfang.

Zoomen
Zoomen
Проект реставрации Звенигородского манежа. Вид с ул. Московская (существующее положение) © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Вид с ул. Московская (существующее положение) © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Seitdem sieht das Gebäude aus wie ein typisches Kulturhaus der Provinz, das es in den letzten Tagen seines aktiven Lebens in den 1990er Jahren war. Hinter der Patina des stalinistischen Reichs der Kleinstadt ist ein architektonisches Denkmal des 19. Jahrhunderts nur schwer zu erkennen, eine für die Region Moskau seltene Typologie - kein Mietshaus, kein Tempel, sondern ein Gebrauchsgebäude.

Проект реставрации Звенигородского манежа. 1830-е. Графическая реконструкция © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. 1830-е. Графическая реконструкция © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Heute befindet sich die Arena im Zentrum der Stadt. Die Moskauer Straße, auf der sie steht - obwohl sie durch sowjetische Beilagen und Nachahmungen der neunziger Jahre verwöhnt wurde - ist praktisch für Fußgänger, mit Geschäften und Kaffeehäusern auf die eine oder andere Weise ist die Größe einer kleinen Stadt hier immer noch zu spüren. Sogar die Wohnanlage Central in der Nähe wurde nicht höher als fünf Stockwerke gebaut. Die Arena wurde jedoch in den letzten fünfzehn Jahren verlassen und leer gelassen. In der Nähe entstanden halbzulässige Parkplätze und Müllhalden. 2016 erhielt das Gebäude schließlich einen Erhaltungszustand und ging an das Historische und Architekturmuseum Zvenigorod über, das das Restaurierungsprojekt in Auftrag gab. Jetzt teilt sich das Museum den Ausstellungsraum mit dem Kloster Savvin-Storozhevsky und veranstaltet temporäre Ausstellungen in den Kammern der Zarin. Nach der Restaurierung und Anpassung des Manege erhält es einen vollwertigen Ausstellungsraum in der Stadt

Das Team des Narodny Architect-Büros war von zwei Aufgaben angezogen: die lakonische Schönheit des Denkmals zu enthüllen und ihm zu helfen, ein neues Leben zu führen. Die Notwendigkeit, kreative Impulse zu moderieren und der ursprünglichen Quelle klar zu folgen, stellte sich ebenfalls als ernsthafte Herausforderung heraus. „Unsere Aufgabe war es, über uns selbst hinwegzutreten und keine architektonischen Ambitionen zu zeigen, das Alte mit minimalen Bewegungen zu betonen“, sagt der Chefarchitekt des Projekts, Alexei Kurkov. Die ursprüngliche Idee, den sowjetischen Teil - das Foyer, das in einen kontrastierenden modernen Band verwandelt wurde - radikal neu zu gestalten, wurde aufgegeben, und zwar nicht nur, weil das Projekt nach Erhalt des Erhaltungszustands vollständig in die Restaurierungsabteilung überführt wurde. Die Architekten entschieden, dass es korrekter wäre, die wahre "Chronologie" des Gebäudelebens beizubehalten.

Проект реставрации Звенигородского манежа. 1830-е/2018. Графическая реконструкция © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. 1830-е/2018. Графическая реконструкция © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Das Denkmal selbst ist ein einfaches rechteckiges Volumen ohne jegliches Dekor, mit Ausnahme eines gemauerten Gesimsgürtels. Sogar die Empire-Fenster sind laut den Architekten ziemlich "praktisch", das heißt, sie sind konstruktiv autark, da ihre Bögen "sich selbst tragen". Die Autoren machten die lakonische Praktikabilität der alten Weinlager zum Kern des Projekts, als würden sie den "Film" der Geschichte des Gebäudes zurückspulen: Sie boten an, das Mauerwerk von Gips zu reinigen, späte rechteckige Fenster zu legen, das zu öffnen und zu restaurieren original - gewölbte. Die Architekten entfernen die Notausgänge des Kinos - kleine Vorräume, die den ursprünglichen Maßstab verwirren. Fassaden werden wieder symmetrisch.

Проект реставрации Звенигородского манежа © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Alles, was aus dem 20. Jahrhundert stammt - das Foyer und eine Erweiterung auf der gegenüberliegenden Seite sowie ein anderthalb Meter langer Gürtel unter dem Dach - schlagen die Autoren vor, mit leichtem Gips zu bedecken. Die Fenster im Foyer öffnen sich zum Boden und neue werden hinzugefügt, um diesen Teil schlanker, leichter und zeremonieller zu machen. Der Haupteingangsbereich, die Badezimmer und ein Kleiderschrank befinden sich hier.

Проект реставрации Звенигородского манежа. Фасад по ул. Московская © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Фасад по ул. Московская © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Im Hofteil des Gebäudes ist ein weiterer Anhang erhalten, ein kleinerer. Es erschien gleichzeitig mit dem Foyer in den 1960er Jahren. Dies ist eher eine erzwungene Maßnahme, die die Autoren ergriffen haben, um zusätzlichen Platz zu schaffen: Das Museumspersonal wird sich hier niederlassen. Die Erweiterung ist durch ein Tor mit dem Hauptvolumen verbunden, durch das Exponate be- und entladen werden können. Das Tor dient auch als Fluchtweg.

Проект реставрации Звенигородского манежа. Фасад по ул. Некрасова © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Фасад по ул. Некрасова © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Das Layout im historischen Gebäude ändert sich nicht: Die kleinen und großen Säle des Kinos verwandeln sich in Ausstellungshallen dazwischen - ein Raum für die Aufbewahrung von Exponaten.

Große Halle mit einer Fläche von 350 Quadratmetern - vielseitig, mit flachem Boden. Jede Ausstellung kann hier untergebracht werden, es ist einfach, ein Labyrinth und eine weitere Halle aus mobilen Ausstellungstafeln zu bauen, abhängig von den Anforderungen der Ausstellung.

In einer kleinen Halle ist das Szenario etwas komplizierter. Laut Alexei Kurkov "ist ein Museum im Zentrum einer kleinen Stadt mehr als nur Ausstellungen, Konferenzen, Mikrokonzerte, Aufführungen können hier stattfinden." Zu diesem Zweck erscheint in der Mitte ein kleines Amphitheater, das auch daran erinnert, dass hier einmal ein Film gezeigt wurde. Durch das Absenken des Bodens entsteht eine zweite Ebene des Raums und der Gesamteindruck des Raums wird nicht zerstört, wie dies bei einem geschlossenen Raum der Fall wäre. Eine solche Lösung fügt Flugzeuge zum Aufhängen von Arbeiten hinzu, und um die "Grube" herum befinden sich perfekt platzierte niedrige Vitrinen, in denen Sie kleine Objekte und Bücher ausstellen können.

Проект реставрации Звенигородского манежа. Планировка © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Планировка © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen
Проект реставрации Звенигородского манежа. Аксонометрия © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Аксонометрия © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Das auffälligste Detail des Innenraums sind die offenen Traversen, die alle Hallen der Arena vereinen. Sie erschienen nach dem Wiederaufbau der 1960er Jahre, als das gesamte Dach des 19. Jahrhunderts abgerissen und das Gebäude hinzugefügt wurde. Das bestehende Traversensystem vor einem halben Jahrhundert ist jetzt in einem schlechten Zustand. Es wird vollständig durch ein neues ersetzt, wobei die Zeichnung beibehalten wird, die Stufe jedoch so ausgerichtet wird, dass die Traversen den zu öffnenden Fenstern entsprechen.

Проект реставрации Звенигородского манежа. Интерьер малого выставочного зала © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Интерьер малого выставочного зала © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen
Проект реставрации Звенигородского манежа. Интерьер выставочных залов © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Интерьер выставочных залов © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen
Проект реставрации Звенигородского манежа. Генеральный план © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Проект реставрации Звенигородского манежа. Генеральный план © Архитектурное бюро «Народный архитектор»
Zoomen
Zoomen

Die Architekten schlagen vor, die Ausstellungstafeln am Aufbauteil anzubringen, ohne das historische Mauerwerk erneut zu stören. Im anderthalb Meter langen Gürtel sind auch Drähte, Kommunikationsmittel und ein Feuersystem versteckt.

„Das Projekt, die Arena zu restaurieren und in ein Museum umzuwandeln, ist für Zvenigorod von zentraler Bedeutung“, sagt der Co-Direktor des Büros, Volksarchitekt Dmitry Selivokhin. - Im Wesentlichen ist es eines der Symbole der Stadt, die aufgrund verschiedener Umstände kurz vor der Zerstörung stand. Zweifellos ist die Wiederherstellung solcher Einrichtungen ein sehr wichtiges und positives Signal sowohl für die lokale städtische Umwelt als auch für das Land. Manezh wird unweigerlich zum Katalysator für die Entwicklung vieler soziokultureller Projekte in Zvenigorod. Wir verstehen die enorme Verantwortung dieses Projekts voll und ganz. Bereits in der modernen Geschichte war der Bau der Arena mehrmals von irreversiblen Veränderungen bedroht, und es ist uns eine große Freude, dass wir das Glück hatten, dieses kulturelle Denkmal dem Stadtensemble zurückzugeben, insbesondere mit einer solch wunderbaren Funktion als Museum."

Der Bau der Lagerhalle und jetzt des Museums, das die Merkmale der Architektur der dreißiger Jahre des 19. Jahrhunderts wiedererlangt hat, ohne jedoch einen Teil der späteren Schichten zu verlieren, hat jede Chance, sich in der Moskowskaja-Straße in einen künstlerischen Akzent zu verwandeln - die Hauptachse des modernen Zentrums von Zvenigorod. Das stalinistische Foyer verleiht ihm einen Palast-Look und das Mauerwerk mit Thermofenstern verleiht ihm einen fast venezianischen brutalen Charme. Und obwohl wir wissen, dass der russische Nikolaev-Reichsstil das Mauerwerk selten offen ließ, erscheint die Annahme in diesem Fall vernünftig: Die Schönheit von echten Ziegeln und nicht trivialen Proportionen, obwohl charakteristisch für die Epoche, hat die Chance, das Gebäude in zu unterscheiden der Kontext der umgebenden, etwas vergeblichen bürgerlichen Entwicklung, fast wie in der Moskauer Region kleine Punta Dogana. Am Ende werden die Regeln der venezianischen Charta im Projekt eingehalten: Das Neue wird vom Alten getrennt und die neuen Strukturen stützen sich nicht auf die alten, die Kommunikation ist verborgen und beeinträchtigt die Wahrnehmung nicht, die ursprünglichen Elemente bleiben erhalten und restauriert. Das Ergebnis sollte neugierig sein und das Stadtzentrum verschönern und seinen touristischen, kulturellen und atmosphärischen Wert steigern.

Jetzt beginnen die Museumsmitarbeiter, das Konzept der zukünftigen Ausstellung auszuarbeiten, und das Büro des Volksarchitekten plant, sich später auch dieser Arbeit anzuschließen. Die Eröffnung des Museums ist für 2020 geplant.

Empfohlen: