Eine Enklave Zwischen Dem Russischen Und Dem Deutschen "Kontinent" - Eine Unterstützung Für Die Baukulturen Beider Länder?

Eine Enklave Zwischen Dem Russischen Und Dem Deutschen "Kontinent" - Eine Unterstützung Für Die Baukulturen Beider Länder?
Eine Enklave Zwischen Dem Russischen Und Dem Deutschen "Kontinent" - Eine Unterstützung Für Die Baukulturen Beider Länder?

Video: Eine Enklave Zwischen Dem Russischen Und Dem Deutschen "Kontinent" - Eine Unterstützung Für Die Baukulturen Beider Länder?

Video: Eine Enklave Zwischen Dem Russischen Und Dem Deutschen
Video: Aktuelle Zusammenstellung von afrikanischen Nachrichten 2024, April
Anonim

Kamsvikus Districts - eine öffentliche Organisation, die vom Architekten und Architekturhistoriker Dmitry Sukhin gegründet wurde, um das architektonische Erbe der Region Kaliningrad zu bewahren; Unter den Okrugi-Projekten - dem bekannten insterGOD, über das Archi.ru bereits „Die Stadt der wunderbaren Menschen“schrieb - hoffen wir, Ihnen bald davon zu erzählen. Wir geben D. B. das Wort. Suchin.

Die Architektur der Moderne, sagen sie, denn die Technologie hat vergessen, wie man "Komfort" und "Zuhause" baut - sowohl in der Welt als auch in Russland - insbesondere: Sie haben bestenfalls "High-Tech", wir haben - "High" -tech "… In Venedig konnte auf der jüngsten Biennale sogar Deutschland, das sich die Aufgabe gestellt hatte, eine „neue Heimat“aufzubauen, das Thema nicht beherrschen. Es gab einen Drang, wollten sie sagen, sowohl Universitäten als auch Gewerkschaften haben teilgenommen, die Projekte waren ziemlich technisch - aber es hat nicht geklappt. Vielleicht fehlen also genau die Worte? Und welche? - schweigen. Bezeichnenderweise auch die Fachpresse. Aber vorher war es irgendwie möglich, die "native" und supranationale Stimmung, Technik mit Bedeutung und Poetik zu verbinden. Sie sind nicht exklusiv und bereichern sich gegenseitig! Die Finnen, sagen sie, haben immer noch Erfolg, sie reden auch über die Holländer, andere suchen - wo ist der Punkt, an dem sich verschiedene Zweige noch nicht getrennt haben? Wir konnten sie auch finden. Und sie hat sich einfach bei uns versteckt.

Zoomen
Zoomen

Nur in Russland ist ein umfassendes Beispiel dafür erhalten geblieben, wie Buchhaltung und kompetente Veränderungen in Bezug auf Traditionen, Budget und Eifer und sogar das Fehlen des richtigen Personals den Erfolg krönen können - genau dieses Mutterland, genau diese Modernität! Es funktioniert weit davon entfernt, nur entlang der Blutbindungslinie zu sein, sondern hat auch „unsere“Nachkriegssiedler perfekt aufgegriffen. Es geht um Ostpreußen. Es, das in den Ruinen des Ersten Weltkrieges liegt, wurde von Architekten aus dem ganzen Land restauriert, die die Tradition schnell und sorgfältig verstanden, die Wahnvorstellungen der jüngsten Grunder nicht übersehen und sich selbst beigebracht haben, den neuesten Bautechnologien zu helfen - unseren Urgroßväter. Viele begannen hier, von den Nicht-Balletten von Sharun bis zu Neuferts Mustern. Sie wurden - in Wort, Beitrag, Tat - von zahlreichen "Köchen" genährt. Und in einem solchen Floß wurde Ostpreußen von den rückständigen Hinterhöfen zum Land der Vorbildlichkeit, Moderne, wirklich verbunden mit seiner Geschichte und dem Rest Deutschlands. Der Geburtsort des Germanismus aus vielen Sprachen [mehr über diese erstaunliche historische Episode kann gelesen werden

hier und hier] - auch architektonische! In der Tat nahmen Mies, Haring, Behrens und Tessenov am berühmten "Ring" teil (der Verein der Architekten Der Ring, 1926-1933 - Notiz von Archi.ru).

Zoomen
Zoomen
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Zoomen
Zoomen
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Проект новой застройки Домнау (ныне Домново) архитектора Пауля Клейна. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1916 года
Zoomen
Zoomen
Проект новой застройки Торга в Алленбурге (ныне Дружба) архитектора Макса Шёнвальда. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 35-36 от 1916 года
Проект новой застройки Торга в Алленбурге (ныне Дружба) архитектора Макса Шёнвальда. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 35-36 от 1916 года
Zoomen
Zoomen
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Zoomen
Zoomen
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Проект сельского жилого дома с лавкой, вероятно в окрестностях Зольдау (ныне Дзялдово), архитектора Рихарда Клаасена. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 23-24 от 1918 года
Zoomen
Zoomen
Поселок Плонжовен округи Пиллькален, ныне Папоротное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Поселок Плонжовен округи Пиллькален, ныне Папоротное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Zoomen
Zoomen

Heute hat die Region Kaliningrad auch Menschen aus verschiedenen Regionen versammelt, aber die Position der Architektur hier ist nicht besser und in mancher Hinsicht sogar schlechter als in anderen Teilen des Landes. Hier sind die kommerziellen Interessen der neuen "Grundership" und das Defizit an Haushaltsmitteln sowie die Forderung nach einer neuen, wirklich modernen Architektur und auch nach der alten und ihre eigene Angst. Und die Köche, Verbindungen zum "Festland", nein. Es gibt Experten in den Hauptstädten, aber die Region wird auf der Durchreise umgangen; Wir haben bereits eine „kritische Masse“von Stakeholdern in diesem Bereich, wir haben bereits gelernt, die Relevanz und die wertvollen Erfahrungen des alten Fonds außerhalb jeglicher Konnotationen zu erkennen - und es gibt viele, viele Größenordnungen weniger Spezialisten, um die neuen zu kombinieren mit dem alten.

Пригород Кенигсберга Шпандинен, ныне Суворово в черте Калининграда. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Пригород Кенигсберга Шпандинен, ныне Суворово в черте Калининграда. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Zoomen
Zoomen

Wiederholen wir also das Experiment! Durch die Kombination der langweiligen technischen deutschen Praxis und der hohen einseitigen russischen Flucht ist es das Erbe des 20. Jahrhunderts, dass wir helfen, uns selbst und andere zu verstehen, über uns selbst zu wachsen - und "weiter in die Revolution hineinzusegeln". Verbessern Sie die russische, deutsche und sogar polnische Architektur. Es sei denn, wir verlieren zuerst unser „Nicht-unser Erbe“. Wenn Projekte wie der vom Rektor des Moskauer Architekturinstituts unterstützte Wiederaufbau des Königsberger Schlosses die angekündigte Eröffnung im Bereich der Universitätsniederlassung nicht in eine Farce verwandeln.

Поселок Кляйнноркиттен округи Инстербург, ныне Шлюзное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Поселок Кляйнноркиттен округи Инстербург, ныне Шлюзное Калининградской области. Фото © Mikołaj Troniewski‎
Zoomen
Zoomen

Unser Projekt „Second Patronage“ist eine Möglichkeit, Menschen auf natürliche Weise in den Schutz des Erbes einzubeziehen, sodass Geschichte und Denkmäler von „Außerirdischen“zu ihren eigenen werden. Schon eine geringe Beteiligung ist wichtig. Jeder kann ein "Koch" und "gesponsert" sein, in Kombinationen oder gleichzeitig: Wir haben Kaliningrader, wir haben Russen und uns Deutsche, Architekten und normale Bewohner, jeder hat etwas zu teilen - und es gibt, wie es scheint, niemand zu füllen. Aber da ist! Obwohl nicht unbedingt paarweise. Jeder kann jedem helfen und die gleiche Hilfe vom anderen erhalten. Dies kann eine moralische Unterstützung für die Idee des Wertes des Erbes sein, das Wachstum des Erbes hier, so dass man sich auf viele Stimmen gleichzeitig verlassen kann, wenn jemand von den Sponsoren es braucht. Es kann fachkundige Unterstützung für ein bestimmtes Objekt oder Thema geben, in der Sie sich anmelden, Fragen beantworten, Artikel schreiben und an Projekten teilnehmen können. Möglicherweise gibt es Schulprogramme … Sie können auch Ihre Ideen vorschlagen! Und kaum jemand wird finanzielle Unterstützung verweigern.

Nicht über den Wert zu erbauen, sondern ihn wachsen zu lassen, im Kreis zu wachsen, den persönlichen Nutzen mit der Öffentlichkeit zu verbinden, die Vergangenheit mit der Gegenwart zu verbinden - in den letzten Jahren haben sich solche Konzepte der Aufwertung des Erbes gezeigt und bewährt. Es ist umso seltsamer, dass sich nur ein oder zwei Dutzend für unsere neuen Köche angemeldet haben. Darunter sind natürlich Meister wie Volkvin Marg, Mitbegründer des gmp-Büros - von Gerkan, Marg und Partner oder ehemaliger Chef des deutschen Gosstroy Mausbach - aber nur wenige, wenige! Hans Stimmann weist "politische Konsequenzen" zurück, andere mit etwas anderem. Vielleicht hat sich der Werkbund, der gerade bei der Organisation dieser ersten Schirmherrschaft viel Ruhm verdient hatte, immer noch nicht geweigert - aber wie lässt sich das Zögern der regionalen Persönlichkeiten des Kaliningrader Landes erklären? Sind sie nicht die Ersten, die sich über den Mangel an Unterstützung beschweren, wenn jemand beginnt, sein liebes Pflaster, ihre Ruine oder ihren Platz zu zerstören, ohne sie zu verstehen? Wann ist es sinnlos, Watte einzupacken, um Schimmel zu hinterlassen, Wände zu messen? So konnten die Köche sowohl unterstützen als auch klären und kombinieren; diese - andere und diese - du!

Sie können sich für einen Koch anmelden

Hier.

Zoomen
Zoomen
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1915 года
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, номер 19-20 от 1915 года
Zoomen
Zoomen
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, специальный номер от 1916 года
Фантазии на тему восстановления малого восточнопрусского города архитектора Гейнца Шпицнера. Из журнала Deutsche Bauhütte, специальный номер от 1916 года
Zoomen
Zoomen

Die baltischen Gewässer sollen die antike Stadt Vinetu verbergen. Nirgendwo gab es etwas Besseres als Goldschmiede, Mechaniker, Astrologen; Ihre Kaufleute gingen in die fernen Meere und trugen ihre Wunder nach Hause. Aber sie wurden stolz, hielten die Klappe, teilten nichts mit irgendjemandem - und stürzten. Und ihre Fähigkeiten gehen mit ihnen einher. Sie liegen wach unter Wasser - aber alle hundert Jahre tauchen sie für ein paar Stunden auf: Was ist, wenn jemand in die jetzt weit geöffneten Tore schaut? Nehmen Sie es, kaufen Sie eine Million für einen Penny, und die vergebene Vineta wird in die sublunäre Welt zurückkehren.

Selma Lagerlöf hatte keinen Cent für Niels, er verlor ihn, als er auf dem mondhellen Pfad spielte. Heute ist Vineta eine „Insel“der Region Kaliningrad. Jahr für Jahr läuft der Sand ihrer Uhr aus: verbrannte Schindeln, zerbrochene Fliesen, Alleen für Brennholz … Vergessen wir - wird Vineta nach uns zu jemand anderem kommen?

Разбор на стройматериалы для последующей продажи казарм 8-го Восточнопрусского пехотного полка №45 в Инстербурге (ныне улица Гагарина в Черняховске). Фото © Mikołaj Troniewski‎
Разбор на стройматериалы для последующей продажи казарм 8-го Восточнопрусского пехотного полка №45 в Инстербурге (ныне улица Гагарина в Черняховске). Фото © Mikołaj Troniewski‎
Zoomen
Zoomen

Kurz vor dem Neujahr in der Region ist eine katastrophale "Reparatur" gut, wenn die Dächer des Wohngebiets Motley Ryad in Tschernjachowsk, dem ersten Gebäude von Hans Scharun, dem Autor der berühmten Berliner Philharmoniker, leicht unterzerstört waren. Bundesdenkmal, „ein Denkmal von europäischer Bedeutung unter drohender Zerstörung“(Europa Nostra 2014). Der Bezirk Kamsvikus ist ihm gewidmet. Und wie viele von ihnen in derselben Region haben keinen so klangvollen Namen für Schutz?

Empfohlen: