Ideenpreis

Ideenpreis
Ideenpreis

Video: Ideenpreis

Video: Ideenpreis
Video: "Klangexpedition: Weltall" - nominiert für den Ideenpreis "LabOhr" 2024, Kann
Anonim

Im Vorgriff auf die Preisverleihung untermauerte Kurator David Chipperfield erneut seine Wahl des Themas für die Biennale - „Common Ground“. Seiner Meinung nach hat die moderne Architektur in letzter Zeit einen solchen Höhepunkt an Erfindungsreichtum und Originalität erreicht, dass es notwendig ist, diese Errungenschaften anzuhalten und zusammenzufassen. Daher widmete er bewusst die wichtigste ihm anvertraute Architekturprüfung der Welt verschiedenen Ideen und beruflichen Positionen und nicht den besten Projekten, die normalerweise die Grundlage für Architekturausstellungen bilden. Der Kurator erinnerte daran, dass Architektur immer eine kollektive Arbeit ist - sowohl im wörtlichen Sinne als auch im Hinblick auf verschiedene Kräfte, Einflüsse und Umstände, die die Entscheidung des Projekts bestimmen und mit denen man „Konsens suchen“muss.

Zoomen
Zoomen
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
Куратор биеннале Дэвид Чипперфильд и президент биеннале Паоло Баратта открывают церемонию награждения. Фото Нины Фроловой
Zoomen
Zoomen

Die ersten wurden traditionell für ihren wichtigen Beitrag zur Architektur mit dem "Goldenen Löwen" ausgezeichnet: Es war im Voraus bekannt, dass der Gewinner war

Alvaro Siza, konnte aber verletzungsbedingt nicht nach Venedig kommen. Die Abwesenheit des portugiesischen Meisters wurde durch seinen Beitrag zur Ausstellung behoben: Er entwarf einen Installationspavillon für den Garten delle Vergini. Seine burgunderroten lakonischen Formen lenken die Aufmerksamkeit auf die Schönheit der umgebenden Natur und verlangsamen die hektische Bewegung der Besucher der Ausstellung. Ebenfalls auf dem Programm der Biennale steht eine Ausstellung von Sizas Grafiken "Reisen ohne eine bestimmte Route" im Kverini-Stampalia-Museum, die eine wenig bekannte Seite seiner Arbeit zeigt: intime Zeichnungen - Porträts von Freunden und Familie, fantastische Skizzen, nackt.

Zoomen
Zoomen

Der "Löwe" für den Lebensbeitrag wird durch die Entscheidung des Kurators und der Leitung der Biennale vergeben, der Rest der Preise wird von der Jury verteilt. In diesem Jahr gehören dazu die Architekten Benedetta Tagliabue, Robert Stern und Wil Arets, Gründerin der Aedes-Galerie in Berlin, Christine Feireis und der BBC-Kreativdirektor Alan Yentob.

Zoomen
Zoomen
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший национальный павильон: Япония. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen

Sie verliehen den "Goldenen Löwen" für den besten nationalen Pavillon für die Ausstellung Japans, die von Toyo Ito kuratiert wurde. Es ist seinem Home-for-All-Programm gewidmet, um denjenigen zu helfen, die infolge des Tsunamis 2011 ihr Zuhause verloren haben. Seine Aufgabe ist es, mit der Bevölkerung zusammenzuarbeiten: Ito und seine Kollegen haben herausgefunden, welche Art von Zuhause die Opfer gerne hätten get, bot ihnen Projekte zur Auswahl an, die das Hauptziel erreichten - trauernde Menschen aufzumuntern, ihr Interesse am Leben wiederherzustellen. Der Titel der Ausstellung enthält die Frage: „Architektur. Ist es hier möglich? " - und Ito bejaht dies eindeutig.

Zoomen
Zoomen
Zoomen
Zoomen

Drei Sonderpreise wurden ebenfalls vergeben. Die soziale Linie wurde vom US-Pavillon mit der Ausstellung Spontaneous Intervention fortgesetzt, in der kleine Projekte für schutzbedürftige Bevölkerungsgruppen (z. B. Schuppen für Arbeitsmigranten, die "einen Tag" an der Kreuzung auf Arbeitgeber warten) oder das Gemeinwohl (verschiedene) vorgestellt werden Stadtgärten, Gemüsegärten und sogar Hühnerställe). Sie sind alle vom Architekten initiiert, sehr billig und so konzipiert, dass sie wiederholt werden können.

Zoomen
Zoomen
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
Специальная премия за павильон. Польша. Фото Нины Фроловой
Zoomen
Zoomen

Auf der anderen Seite des Spektrums befindet sich der polnische Pavillon, in dem die Künstlerin Katarzyna Krakowiak die Wände „zittern ließ, als wären sie mit dem geheimen Bewusstsein mächtiger Kräfte gefüllt“(der Name des Pavillons ist ein Zitat von Dickens). Sie schuf eine "Klangskulptur" oder ein "Hörsystem" aus dem Inneren des Gebäudes, um die Eigenschaft dieses Raums zu maximieren, Geräusche zu absorbieren und zu verzerren.

Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за павильон. Польша. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
Сергей Чобан, куратор павильона России, получает специальную премию за свою выставку. Фото Нины Фроловой
Zoomen
Zoomen

Der russische Pavillon erhielt auch einen Sonderpreis für die i-city-Ausstellung, die den Architekturprojekten der Innovationsstadt Skolkovo gewidmet ist (Kurator Sergei Choban, Co-Kuratoren Sergei Kuznetsov und Valeria Kashirina, Kommissar Grigory Revzin, Entwicklung einer Multimedia-Anwendung Konstantin Chernozatonsky, usw.). In einem unerwartet spielerischen Urteil gab die Jury zu, dass es sich dort wie „digitale Spione“anfühlte, und der Inspektionsprozess wurde zu einer „magischen Reise“. Daher bewertete die Jury sowohl die Handlung als auch das visuelle Bild der Ausstellung.

Zoomen
Zoomen
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen

Der Goldene Löwe für das beste Projekt in der kuratierten Ausstellung von David Chipperfield wurde an den Urban-Think Tank-Verband und Journalisten Justin McGuirk verliehen (unter anderem ist er Leiter von Strelka Press, dem Verlag des Strelka Institute for Media). Architektur und Design). Ihre Ausstellung war dem unvollendeten Wolkenkratzer Torre David in Caracas gewidmet, der von armen Bürgern für Wohnzwecke beschlagnahmt wurde. Dort bildete sich eine einzigartige selbstregulierende Gemeinschaft, deren Leben sich in den Fotografien von Ivan Baan widerspiegelt.

Zoomen
Zoomen
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
«Золотой лев» за лучший проект основной экспозиции. Torre David / Gran Horizonte, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
Со-основательница бюро Grafton – лауреата «Серебряного льва» – Ивонн Фаррелл (справа). Фото Нины Фроловой
Zoomen
Zoomen

Die irischen Architekten Grafton (Yvonne Farrell und Shelley McNamara) erhielten den vielversprechenden Workshop "Silver Lion" für das Projekt im Hauptteil für eine Ausstellung über ihr neues Projekt für den Universitätscampus in Lima, die in Verbindung mit der Arbeit von Paulo Mendes da Roche präsentiert wurde. Mehr zu dieser Ausstellung

Archi.ru hat bereits geschrieben.

Zoomen
Zoomen
Zoomen
Zoomen
Zoomen
Zoomen

Chino Dzukki erhielt einen Sonderpreis für seinen Beitrag zur Hauptausstellung. Er nahm an der vom FAT-Büro organisierten Sektion der Hauptausstellung zum Kopieren von Ideen und Formularen teil.

Zoomen
Zoomen
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Специальная премия за проект в основном разделе. Чино Дзукки. Copycat. Empatia e invidia come generatori di forma, 2012. Фотография Ю. Тарабариной
Zoomen
Zoomen
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
Манифестация в поддержку Pussy Riot в саду Джардини. Фото Нины Фроловой
Zoomen
Zoomen

Die zeremonielle Stimmung der Zeremonie ging in der Mitte verloren, kurz nach der Preisverleihung für den Kurator des russischen Pavillons Sergei Tchoban und sein Team: Eine Gruppe italienischer Aktivisten begann eine sehr laute Aktion zur Verteidigung von Pussy Riot, die mit den Behörden vereinbart wurde. Sie sangen Parolen im russischen Pavillon und marschierten dann die Hauptgasse des Giardini-Gartens entlang. Obwohl sie nicht versuchten, die Vergabe der zweijährlichen Teilnehmer zu stören, schuf die Aktion einen spezifischen Klanghintergrund, im scharfen Gegensatz zur optimistischen Suche nach einer "gemeinsamen Basis" für Architektur.